Mã hiện vật: No105
Danh mục: Đà Nẵng thời tiền sơ sử
Chuông được đúc vào thời vua Khải Định năm thứ 8 (1923). Trên thành chuông có chữ “Khải Định bát niên Quý Hợi”. Chuông đã được đặt ở chùa Từ Vân (Đà Nẵng), còn gọi là “Từ Vân tự chung”. Chuông nặng 112 cân, trên thành chuông có ghi lại bài chế của vua Khải Định ban, ngoài ra còn ghi lại công đức của những đạo hữu đã góp tiền đúc chuông.
Mã hiện vật: No105
Danh mục: Đà Nẵng thời tiền sơ sử
The bell is cast in the reign of King Khai Dinh 8th year (1923). On the bell is the "aged Khai Dinh bowl You Pig". The Bell was placed in the temple Tu Van (Danang), also known as "general consulting". The bell weighs 112 pounds, on the bell was recorded all of King Khai Dinh processing boards, in addition to the merit of those recorded brethren helped ring coinage.
Mã hiện vật: No105
Danh mục: Đà Nẵng thời tiền sơ sử
La cloche est coulée sous le règne du roi Khai Dinh 8ème année (1923). Sur la cloche a « bol Khai Dinh ans cochon ». Bell a été placé dans le temple Tu Van (Danang), également connu sous le nom « conseil général ». La cloche pèse 112 livres, sur la cloche a enregistré tous les conseils de traitement Dinh roi Khai, en plus le mérite de ces frères enregistrés aidé la monnaie annulaire.
